De la Belle Province au Golden State

_{Le crédit photo revient à Charles Jacques. Merci de ne pas reproduire ou publier sans autorisation.}

Pays de la soie, des épices et des fragrances envoutantes, voici quelques photos de la Thaïlande… Il est préférable de lire mes entrées décrivant notre voyage avant de regarder les photos!

Le Grand Palais et ses pignons dorés

Les démons géants gardant la cité royale

Jeunes moines bouddhistes en pélerinage au Wat Phra Kaeo, temple du Grand Palais

Les démons gardant une tour qu’on appelle chedi en Thaïlande

La restauration des fresques avec de la peinture dorée

Lorsque le roi se rend au Grand Palais pour des événements religieux, il apparaît à cette fenêtre

Le plus gros Bouddha couché, atteingnant le nirvana, au monde

Le service de transport en commun de Bangkok

Notre balade en bateau dans les canaux de Bangkok (khlongs)

Même dans les canaux, des gens nous attendent pour nous vendre de l’eau, de la bière et des bébelles “made in China”

La vie autour des khlongs n’est pas celle des riches de la ville

À la gare de train de Ayuthaya

Les ruines à Ayuthaya

À la fête du village en l’honneur du festival Loi Krathong (l’Action de Grâce à la rivière)

Le marché à Wong Wian Yai, dans la vieille ville de Bangkok

La ville portuaire de Samut Sakhon regorge de supports pour sécher le poisson, une denrée très populaire auprès des asiatiques pour les soupes et les bouillons

Quoique différentes des toilettes chinoises, les toilettes thaïlandaises restent tout de même dans la même veine… Cependant, alors que les toilettes chinoises sont partout, nous avons vu que très peu de ce genre de toilette en Thaïlande. Les toilettes occidentales sont les plus utilisées, autant dans les restaurants que dans les hôtels.

Sanctuaire en l’honneur de Mahayana, la déesse bouddhiste du pardon (mercy) à Samut Sakhon

Le train à Samut Songkhram dérange les marchands et les promeneurs au marché six fois par jour. Mais le marché reste tout de même sur les rails!

Une de nos nombreuses escapades en tuk-tuk

Couchers de soleil dans la baie au sud de Bangkok

De retour vers Samut Songkhram, nous avons croisé ces parents très consciencieux…

Partager ce billet

_{Le crédit photo revient à Charles Jacques. Merci de ne pas reproduire ou publier sans autorisation.} 

Voici quelques signes rencontrés sur notre chemin en Chine…

À Macao, tout est en portugais. Ce qui donne des drôles de nom de rue parfois…: Rue d’estie entre les gosses…

Problablement la meilleure!

Beaucoup de faux médicaments en Chine… mais la traduction laisse à désirer!

Faut garder ça propre, propre, propre…

Sur un porte-avion soviétique amarré à Shenzhen devenu un musée, c’est l’infirmerie…

Sur le bord d’une plage… Probablement qu’on voulait dire de s’éloigner des récifs quand la marée est haute!

Mmmm… est-ce que des toilettes chinoises c’est vraiment confortable?

Je me demande bien qui est le plus stupide…

The Delicious Restaurant in the Park… original comme nom de restaurant!

Un poste de police sur un trottoir

L’autre côté du poste de police

Copié directement du logiciel de traduction…

Partager ce billet

Comme tout le monde le sait, bien des sites ne sont pas accessibles en Chine. Ce pare-feu géant filtre tous les sites entrant et bloquent ceux qui contiennent des mots ou des sujets sensibles.

Je savais que Radio-Canada était sur la liste noire, car j’ai essayé à plusieurs reprises. Charles peut accéder à TVA au bureau, mais pas à l’appartement. Les filtres sont probablement différents pour les entreprises internationales. Cyberpresse n’est pas censuré, même que je peux accéder à la section internationale sans problème.

Mais ce qui est incompréhensible… c’est que CBC News est accessible… Quelle incongruité! Alors que la version française destiné à un plus petit marché est bloqué, la version anglophone se télécharge aussi rapidement que tout autre page!

Le site de Jobboom était accessible lorsque je suis arrivée il y a déjà deux mois. Maintenant, site bloqué, impossible d’y accéder à moins d’avoir un proxy bien sûr! Ce qui n’est d’ailleurs pas un secret ici en Chine. Beaucoup de Chinois accèdent à des nouvelles de médias internationaux grâce à des proxys qui se connectent sur des serveurs à l’extérieur de la Chine.

Pour ceux qui désireraient en savoir plus sur l’accès à l’information en Chine, surveillez ma série d’articles qui sera publiée prochainement (le premier en décembre je crois) dans le Trente, magazine des journalistes au Québec!

Partager ce billet

Décembre approche et la température semble nous jouer des tours. Alors que le matin, on ne peut marcher pieds nus dans l’appartement à cause du plancher froid; on peut marcher en camisole sur l’heure du midi. Le soleil fait toute la différence ici.

La température peut varier d’au moins 10 degrés au cours de la journée. Le matin, on annonce environ 12, et la température monte jusqu’à parfois même 25 degrés. Difficile de savoir comment s’habiller, on s’habille en pelure d’oignon comme au Québec!

Une petite laine, par dessus un chandail, par-dessus une camisole… Trois épaisseurs pour une même journée… Finalement, je ne me sens pas si dépaysée!

Partager ce billet

La dernière journée de notre voyage à Bangkok, nous nous sommes levés un peu plus tard et nous avons magasiner… plus qu’en Chine! C’était tellement beau et abordable, il était difficile de résister à la tentation de ramener quelques souvenirs.

Le Siam Paragon est un centre commercial tellement giganteste que nous avons pu trouver tout ce dont nous avions besoin. Les souvenirs de la Thaïlande sont de meilleure qualité que ce qu’on retrouve dans les marchés.

Notre vol était à 18h50. De peur pour le traffic, nous avons quitté pour l’aéroport vers 16h. Encore un peu de magasinage à l’aéroport et il était déjà temps de retourner à Shenzhen. Une fin de semaine essouflante et fatigante mais définitivement inoubliable!

Partager ce billet